These texts has been drafted with financial assistance from the Commission of the European Communities. The views expressed herein are those of the authors and therefore in no way reflect the offical opinion of the Commission
Chapitre 1
L'agriculture méditerranéenne : impact des changements structurels et des accords euro-méditerranéens
Mediterranean Agriculture in Transition
Dir. Jacques GANOULIS
Équipe : Jacques Ganoulis, Aristotle University of Thessaloniki, Kolokytha Elpida, Aristotle University of Thessaloniki, Greece and L. Duckstein, Ecole Nationale du Génie Rural, des Eaux et Forêts, Université de Paris, France
Juillet 2000
Dir. Seyfeddin MUAZ
Équipe : Amer S. Jabarin, University of Jordan, Mohannad Sahawneh, Laith Assaf, Royal Scientific Society, Jordan
Juillet 2000
Dir. Alejandro LORCA CORRONS
Équipe :Alejandro Lorca Corrons Univ. Autónoma de Madrid, José Vicéns, Rafael de Arce, Univ. Autónoma de Madrid - Instituto LR Klein, Carlos Asenjo, Cristina Muñoz, Grupo de Estudios Europeos y Mediterráneos GREEM, Alegría Collantes, Julián Moral. Instituto LR Klein, Gonzalo Escribano, Univ. Nacional de Educación a Distancia, Spain
Septembre 2000
Agricultural Trade, Accumulation and Growth in the South Mediterranean NICs and Turkey and their Interface with the European Union
Dir. Ali Bayar, A. Erinc Yeldan,
Équipe : Ali H. Bayar, Ghazi Ben-Ahmed, EcoMod Network and Universite Libre de Bruxelles; Paul de Boer, EcoMod Network and Erasmus University Rotterdam; Xinshen Diao, International Food Policy Research Institute, Washington D.C.; A. Erinc Yeldan Bilkent University, Ankara
Avril 2001
Chapitre 2
Tendances actuelles et impact des accords d'association sur les flux internationaux de capitaux, de biens et services dans la région euro-méditerranéenne
Trade, Services and Capital Flows
Dir. Agnès Chevallier - Deniz Ünal-Kesenci
Équipe : J. Milgram (Université de Grenade, Espagne) et D. Ünal-Kesenci pour l’Espagne; L. Lopes (Université de Coimbra, Portugal) et D. Ünal-Kesenci (CEPII) pour le Portugal ; T. Ünal (Université d’Istanbul, Turquie) et D. Ünal-Kesenci (CEPII) pour la Turquie ; A. Chevallier et D. Ünal-Kesenci (CEPII) pour le Maroc ; H. Cottenet (CEDEJ, Caire) et N. Mulder (CEPII) pour l’Egypte
avril 2001
Dir. Bachir HAMDOUCH
Équipe : Bachir Hamdouch, Mohammed Chater, INSEA, Rabat
Janvier 2001
Dir. Ahmed Farouk GHONEIM,
Center of Economic and Financial Research Studies, Cairo University
Septembre 2000
Dir. Meine Pieter van DIJK,
Erasmus University, Netherlands
novembre 2000
Dir. Rafik Bouklia HASSANE
Équipe :Rafik Bouklia Hassane, Najat Zatla, CREAD, Universite d'Oran, Algeria
Octobre 2000
Dir. Bertrand Bellon, Anne Plunket
Équipe : Bertrand Bellon, Adel Ben Youssef, Anne Plunket et Karim Saïd (ADIS, Paris Sud), Helène Cottenet et Françoise Clément (Cedej, CNRS, Le Caire), Ridha Gouia (Grep, Faculté d’Economie et de gestion de Tunis, Tunisie)
juillet 2000
Dir. Mohieddine Hadhri
CETIMA, Tunisia
juillet 2001
Dir. Abeer Elshennawy,
Department of Economics, American University in Cairo
juillet 2001
Dir. Hanaa Kheir El Din
Équipe: Hanaa Kheir- El- Din, Samiha Fawzy, Amal Refaat, Cairo University, Egypt ; Mongi Boughzala, Fethi Sellaouti, Tunisia ; Subidey Togan, Bilkent University, Ankara
janvier 2001
Dir. Hamid Mohtadi,
University of Minnesota and Wisconsin - Milwaukee
janvier 2001
Chapitre 3
Impact du libre-échange et de la transition sur les politiques budgétaires et leur évolution
Dir. Prof. Dr. Bernd Lucke
Équipe : Dr. Dorothea Lucke, Lucke Consult, Winsen, Germany ; Prof. Dr. Bernd Lucke, Anbara Abu-Ayyash, University of Hamburg, Germany ; Prof. Dr. Mamdouh Alkhatib Alkswani (Case of Syria), King Saud University, Riyad, Saudi Arabia ;Dipl.-Ing. agr. Ferdinand Pavel (Case of Syria), Humboldt University, Berlin, Germany
Mai 2001
Dir. Ali H. Bayar
Équipe : Ali H. Bayar, Ghazi Ben-Ahmed, Ouafa Chabi, Selçuk Onay,
Masudi Opese, Université Libre de Bruxelles, EcoMod ; Maria G. Bosco Katholieke Universiteit, Leuven, and Bocconi University, Milan ; Paul de Boer (EcoMod), Joe Francois, Erasmus University Rotterdam ; Mohamed Chater, INSEA, Rabat ; Rim Chatti, Salma Elloumi, University of Tunis ; Sevgi Recberoglu, Bilkent University, Ankara ; Dean Spinanger, Kiel Institute of World Economics.
Mai 2001
Chapitre 4
Les effets de la transition sur les plus pauvres et les politiques sociales
Transition and the Poor
Dir. Carla COLLICELLI
Équipe : Carla Collicelli, Fondazione Censis, Nicholas O. Glytos, Centre of Planning and Economic Research, Greece, Bachir Hamdouch, Institut National de Statistique et d'Economie Appliquée, Maroc, Abda El-Mahdi, Cairo University, Egypt, Seyfeddin Muaz, Royal Scientific Society, Jordan
Mars 2000
Dir. Fikret ADAMAN, Ali CARKOGLU,
Department of Economics, Bogazici University, Turkey
Décembre 2000
Dir. Mahmoud ABDEL FADIL
Équipe :Mahmoud Abdel Fadil, Manal I. Helmi, Rasha Moustafa, Faculty of Economics and Political Sciences, Cairo University
Juin 2000
Dir. Mahmoud EL JAFARI
Graduate School in Business & Economics, Al-Quds University, Palestine
Août 2000
Dir. Driss BEN ALI
Centre d'Etudes Strategiques, Universite Mohamed V, Morocco
Octobre 2000
Dir. Jacques Silber,
Équipe : Joseph Deutsch and Jacques Silber, The Economic Research Institute at Bar-Ilan University, Israel ; Suleyman Ozmucur, Department of Economics, Bogazici University, Turkey ; Mohammed Bougroum ; Faculté des Sciences Juridiques, Economiques et Sociales, Université Cadi Ayyad, Marrakech, Morocco ; Claude Berthomieu, Eric Gasperini and Albert Marouani, Centre d’Etudes en Macro-économie et Finances Internationales, Université de Nice-Sophia Antipolis, France ; Magda Mercader-Prats and Xavier Ramos ; Department of Applied Economics ; Universitat Autonoma de Barcelona, Spain ; Gabrielle Antille and Yves Flückiger, Laboratoire d’économie appliquée ; Université de Genève, Suisse
Octobre 2000
Dir. Nabil Chaherli
International center for agricultural research in the dry areas; International food policy research institute
Septembre 2000
Chapitre 5
Conséquences de l'union monétaire européenne pour la région méditerranéenne
Consequences of the European Monetary Union
Dir. Khalid SEKKAT
Equipes : Khalid Sekkat, Université Libre de Bruxelles, - Lahcen Achy, Bulbea & Ecares, Université Libre de Bruxelles and INSEA, Morocco
Juin 2000
Dir. Albert MAROUANI
Équipes : Valérie Berenger, Claude Berthomieu, Eric Gasperini, Albert Marouani et Mohamed Safa (CEMAFI/UNSA) ; Joseph Deutsch, Jacques Silber et Abraham Lioui (Bar-Ilan University) ; Sami Mouley (Université. De Sousse) ;Lahcen Oulhaj (Université de Rabat) ; Lerzan Özkale (Université d’Istanbul)
Octobre 2000
Dir. Simon Neaime
Institute of Money and Banking, American University of Beirut
Septembre 2000;
Chapitre 6
Conséquences de l'élargissement de l'Union pour la région méditerranéenne
Consequences of the European Union Enlargement
Dir. Alfred Tovias
Équipe : Alfred Tovias, Inon Dafni, The Hebrew University, Israel
Octobre 2000
Dir. Sergio ALESSANDRINI,
Synthèse, janvier 2001
The Hague, December 1999, Draft version, Sandro Sideri
Milano, January 2000, Sergio Alessandrini & Laura Resmini
Milano, June 2000, Tiziana Fabbris & F. Malanchini
Équipe : Sergio Alessandrini, Laura Resmini, Tiziana Fabbris, Carlo Altomonte, Elisa Valeriani, Universita Luigi Bocconi, Italy, Sandro Sideri, Institute of Social Studies, Netherlands, Yusuf Mansur, Bashir Al-Zubi, Moh’d Khasawneh, Royal Scientific Society, Jordan, Mohieddine Hadhri, Mahassen Abid, Mustapha Mansouri, Centre d’Etudes Méditerranéennes et Internationales, Tunisie, Yilmaz Ozkan, Center for Mediterranean Studies, Turkey
Janvier 2001